| укр 
Ivan Bobersky
| home | history of life | history of family | we about Bobersky | Bobersky for us | references | contact
Creative and publishing






For improvement of educational and training process I.Bobersky actively undertakes publishing. Textbooks for training of experts of physical training in the Lviv by then was not. He has published the first textbooks of gymnastic exercises, sports for own means: "Забави й гри рухові" (1904—1905), "Копаний м’яч" (1906), "Значення руханкових товариств" (1909) etc. Later, 1913, due to his initiative the O.Tisovsky's first manual for Ukrainian "Пласт" was issued.

He issued the first sports magazines, and in due course edited articles in many magazines on questions of physical culture and sports. Under his edition left the acyclic edition "Вісти з Загорожа" (1910-1914) and the monthly newspaper "Січові вісти" (1912-1914).

As sports journalist Bobersky let out badges, slogans, cards, posters of sports subjects.

In America under his edition almanacs have left "Нове поле" (1927), "Прерія" (1928), "Кленовий лист" (1929). In "Нове поле" even there was a published map of the Ukrainian settlements in provinces of Canada made by him. Articles of the professor left as in the Ukrainian periodicals of USA and Canada, so simultaneously and in the Lvov newspapers ("Діло", "Нова зоря").

Bobersky has collected the big collection of photos which is nowadays kept in the Ukrainian library of his name in Winnipeg.








The basic editions of products of I.Bobersky:

* Боберський І. Забави і гри рухові / Зладив І.Боберський. — Львів: Друк. Наук. Т-ва ім.Шевченка. Під зарядом К.Беднарського, 1904—1909. — Ч. 1—4.

* Боберський І. Впоряд. — Львів: Накладом гімнаст. Т-ва "Сокіл" у Львові. Друк. Наук. Т-ва ім.Шевченка, 1909. — 58 с.: іл.

* Боберський І. Українське сокільство (1894—1939). — Львів: "Сокіл-Батько", 1939. — 16 с.

* Боберський І. Значінє рухових товариств // Пропамятна книга Просвіти: Перший український просьвітно-економічний конгрес, уладжений Товариством "Просвіта" в сороклїтє заснованя у Львові в днях 1 і 2 лютого 1909 року / Протоколи і реферати зредагували Іван Брик і Михайло Коцюба. — Львів, 1910. — С. 239—246.

* Наші стрільці в рік по шевченківськім здвизі, 28 червня 1914 / Зладив Іван Боберський. — Відень: Накладом Укр. Боєвої Управи, 1915. — 112 с.: фотогр., карта, ноти. — (Б-ка Укр. Боєвої Управи; Ч.1).
2008 © S.Yermakov design and edition: | ulanchenko.com